Theater unterm Dach
Foto 1: Alex Lauber; Foto 2: Naemi Schmidt-Lauber
Sonntag, 01.09. auf der Kulturinsel / Open Air:
11:00 Uhr: Familienprogramm in deutscher Sprache
Wer verreist nicht gern, wenigstens in der Fantasie? Sechs Berliner Erzähler:innen schicken ihr Publikum von der grünen Oase der Kulturinsel im Prenzlauer Berg auf eine unterhaltsame Reise einmal um die ganze Welt.
mit: Valentina Dann, Boris Freytag, Christian Lisker, Carolin Mazloumian, Karin Warnken, Sigrid Varduhn
für alle von 4 - 99 Jahren
In 15 Storys um die Welt
Bei dem Open-Air-Festival "Story Oase" geht es am letzten Ferienwochenende nochmal auf die Reise - mitten in Berlin. 15 Storyteller aus sieben Ländern erzählen Geschichten auf Deutsch und Englisch zum Thema "Transmission - right here, right now". Wie gelingen Zusammenleben und Verständigung? Wir reisen in den Geschichten in die Ferne, um bei uns selbst wieder anzukommen: Was können wir tun, hier und jetzt, wenn die Welt Kopf steht und in ihrer Existenz bedroht ist?
Mimesis Heidi Dahlsveen, die norwegische Grande Dame der Erzählkunst, lässt in "Who cares for Death" die Göttin der Liebe auf einem Schwein ins Reich des Todes reiten - denn der Tod inspiriert uns fürs Leben.
Raphael Rodan aus Israel erzählt von Schuldgefühlen gegenüber seinem kleinen Bruder, dem er das geilste Karnevalskostüm abgeschwatzt hat - bis dieser ihm Jahre später seine ganz andere Sicht auf diese Gemeinheit offenbart.
Wie plötzlich das Leben am seidenen Faden hängen kann, hat Christine Lander 2010 in Syrien erlebt. Sie erzählt vom Verschwinden, von Mut und Freiheitsliebe.
Mit Erzähler:innen aus Norwegen, Israel/Niederlande, Finnland, Ungarn, Italien und Deutschland.
DONNERSTAG 29.8. auf der Kulturinsel/ Open Air:
19:30 Uhr/ 7:30 pm:
Die Feder und der Spiegel. Geschichten einer Reise (DE)
Maria Carmela Marinelli, Elettra Bargiacchi (Italien/Leipzig):
20:45 Uhr/ 8:45 pm:
The invisible beauty of acceptance (EN) – Boglárka Klitsie-Szabad (Ungarn)
FREITAG 30.8. Kulturinsel/ Open Air
19:30 Uhr/ 7:30 pm
Story Cocktail.
Opening. Mixed Show und Musik, auf Deutsch und Englisch
Mit: Mimesis Heidi Dahlsveen (Norwegen), Boglárka Klitsie-Szabad (Ungarn), Raphael Rodan (Israel/ Niederlande), Maria Carmela Marinelli (Italien), Christine Lander (Deutschland), Kathleen Rappolt (Deutschland), Featuring storyteller-singer-songwriter Erik Sjøholm (Finnland)
Hosts: Sven Tjaben, Nicola Knappe, Naemi Schmidt-Lauber
SAMSTAG 31.8. im Theater unterm Dach
16-17 Uhr/ 4-5 pm:
Offenes Training
Rhythmus/ Rhythm mit Nicola Knappe
Come together! Offenes Rhythmus-Training für alle
18 Uhr/ 6 pm:
Spurlos! – Geschichten vom Verschwinden, von Mut und Freiheitsliebe (DE) –
Christine Lander
Wir bitten um Platzreservierung
19:30 Uhr/ 7.30 pm:
The Donkey’s Jaw (EN) – Raphael Rodan (Israel/NL)/ Erik Sjøholm (Fin/Es)
Wir bitten um Platzreservierung
21 Uhr/9 pm:
Who cares for Death? – a performance about the inevitable concept of death (EN) –
Mimesis Heidi Dahlsveen (Norway)
Wir bitten um Platzreservierung
SONNTAG 1.9. auf der Kulturinsel, Open Air
11 Uhr/ 11 am:
Familienprogramm in deutscher Sprache
In 80 Minuten um die Welt – Eine Geschichtenreise zum Thema Familie (auf deutsch)
Mit Valentina Dann, Boris Freytag, Christian Lisker, Carolin Mazloumian, Karin Warnken, Sigrid Varduhn, Arna Vogel
Für alle von 4 – 99 Jahren.
16 Uhr/ 4 pm
SOMMERFEST auf der Kulturinsel –
Der Vogel der Freiheit (auf deutsch)
Mit: Nicola Knappe, Naemi Schmidt-Lauber, Sven Tjaben